Muy buenas, muy buen debate en el que la verdad es muy difícil decantarse.
Yo creo que ambas son importantes, y quizá pueda depender dar más importancia a una o a otra dependiendo que tipo de equipo o categoría se entrene.
En categorías ya de un cierto nivel competitivo, en donde empieza a priorizarse el ganar y no me refiero a profesionales, creo que una buena planificación inicial cobra mucha importancia, ya que probablemente se tenga que obtener objetivos a más corto plazos, aunque evidentemente también es muy importante saber analizar la situación en todo momento y saber recapacitar o replanificar si hace falta. En cambio, en categorías de iniciación en las que se prioriza la formación,las planificaciones pueden ser más a largo plazo, por que no nos aprieta la necesidad de ganar, por lo que la posibilidad de error o de tener que replanificar es mayor, y aquí igual cobra más importancia el saber adaptarse al medio en todo momento, incluso por que entra otro factor importante, se pueden dar cambios físicos, o psicomotrices muy rápidos con los que al principio igual no cuentas..
Jode que complicado es elegir jejejej